Вақт қадри...
Бир йил қадрини имтиҳондан йиқилган абитуриентдан;
Бир ой қадрини муддатидан аввал бола кўрган аёлдан;
Бир ҳафта қадрини газета муҳарриридан;
Бир кун қадрини ойлигини кутиб яшайдиган ўн болали отадан;
Бир соат қадрини суюклисини кутаётган ошиқдан;
Бир дақиқа қадрини поездига кечиккан йўловчидан;
Бир сония қадрини фалокатдан омон қолган кишидан;
Бир миллисония қадрини Олимпиада ўйинларида кумуш медалга сазовор бўлган спортчидан сўраган маъқул.
“Ирфон” тақвимининг 2009 йил, 2-сонидан олинди.
* * *
Bir yil qadrini imtihondan yiqilgan abiturientdan;
Bir oy qadrini muddatidan avval bola ko‘rgan ayoldan;
Bir hafta qadrini gazeta muharriridan;
Bir kun qadrini oyligini kutib yashaydigan o‘n bolali otadan;
Bir soat qadrini suyuklisini kutayotgan oshiqdan;
Bir daqiqa qadrini poezdiga kechikkan yo‘lovchidan;
Bir soniya qadrini falokatdan omon qolgan kishidan;
Bir millisoniya qadrini Olimpiada o‘yinlarida kumush medalga sazovor bo‘lgan sportchidan so‘ragan ma’qul.
“Irfon” taqvimining 2009 yil, 2-sonidan olindi.