Мен жинни эмасман!

Халифа Умар ибн Абдулазиз одатига кўра раъиятнинг ҳолини билиш учун ёнида миршаб билан айланиб чиқди. Масжидга кирди. Қоронғуда ухлаб ётган одамнинг олдидан ўтаётиб унга қоқилиб кетди. Киши бошни кўтариб:

— Нима, жиннимисан? — деди.

— Йўқ, — жавоб берди халифа.

 Миршаб уни калтакламоқчи бўлиб ҳаракат қила бошлаган эди, халифа уни тўхтатди:

— Ундай қилма. У бор-йўғи мени “жиннимисан?” деб сўради, мен “йўқ” деб жавоб бердим, холос.

Шайх Аҳмад Муҳаммад Ассофнинг “Қабасотун мин ҳаётир-Расул” китобидан Шаҳобиддин Парпиев таржимаси.

Xalifa Umar ibn Abdulaziz odatiga ko‘ra ra’iyatning holini bilish uchun yonida mirshab bilan aylanib chiqdi. Masjidga kirdi. Qorong‘uda uxlab yotgan odamning oldidan o‘tayotib unga qoqilib ketdi. Kishi boshni ko‘tarib:

— Nima, jinnimisan? — dedi.

— Yo‘q, — javob berdi xalifa.

 Mirshab uni kaltaklamoqchi bo‘lib harakat qila boshlagan edi, xalifa uni to‘xtatdi:

— Unday qilma. U bor-yo‘g‘i meni “jinnimisan?” deb so‘radi, men “yo‘q” deb javob berdim, xolos.

Shayx Ahmad Muhammad Assofning “Qabasotun min hayotir-Rasul” kitobidan Shahobiddin Parpiev tarjimasi.

• Олдинги
• Кейинги