Помпей сабоқлари

Рукн: Ибрат Чоп этилган: 10.12.2014
Неапол университети олимлари таклифига кўра, назарий физика мавзуларида маъруза қилиш учун Италияга борган эдим. Мезбонлар мени машҳур Везувий (италянча “Vezuvio”) вулқони ёнгинасидаги қасрга жойлаштиришди.
Бу кўҳна вулқоннинг илгари бир неча бор «жонланиб», атрофига даҳшатли олов ва кул сели ёғдиргани ҳақида китобларда ўқиган эдим. Атоқли мўйқалам устаси Карл Бирюлловнинг «Помпейнинг охирги куни» номли суратини кўриб, гапнинг рости, фожиага дучор бўлган шаҳар аҳолисига ачинганман ҳам.
Денгиз сатҳидан 1277 метр баландликдаги, олов қайнаб чиққан ҳовузи (кратери)нинг диаметри 750 метр бўлган вулқон бир вақтлар қадимий Римдаги гуллаб-яшнаган Помпей ва Геркулан шаҳарларини вайронага айлантириб, ер билан яксон қилган. Минглаб одамлар ва бошқа жонзотларни тириклайин қайноқ олов селига кўмган.
Вулқон нима сабабдан яқинида жойлашган Неапол шаҳрини эмас, балки анча узоқдаги Помпей ва Геркулан шаҳарларини вайронага айлантирган? Бу саволга жавобни Неапол шаҳридаги дунёга машҳур музей билан танишганда ва қазишмалар чоғида топилган Помпей харобаларини кўрганда топиш мумкин. Фалокат ҳақидаги маълумотларни Қуръони карим оятлари билан муқояса қилиб кўрилганида эса ҳамма нарса ойдинлашади.
Қуръони каримда бундай марҳамат қилинган: «Биз маишати ҳаддан ошган қанча қишлоқ-шаҳарларни қалок қилдик. Бас, ўшаларнинг масканлари улардан кейин камдан-кам маскан қилинди. (Уларнинг барчалари ҳалок бўлдилар)ва (уларнинг диёрларига) Биз Ўзимиз ворис бўлиб қолдик... Биз қишлоқ-шаҳарларни факат уларнинг аҳолиси золим бўлган ҳолдагина ҳалок қилгувчи бўлдик» (Қасас, 58—59).
Аплоҳ таоло айтади: «Одамларнинг қилмишлари сабабли қуруқликда ҳам, денгизда ҳам (турли) офат-балолар юз берди. (Бу бало ва офатлар одамлар қилаётган гуноҳ-маъсиятларидан) қайтишлари учун, уларга килган айрим гуноҳларининг (жазосини) торттириб қўйиш учундир» (Рум, 41); «(Эй инсонлар) сизларга не бир мусибат етса, бас, ўз қўлларингиз билан қилган нарса-гуноҳ сабабли (етур)» (Шўро, 30).
Помпей Италия жанубида, денгиз соҳилида жойлашган қадимий ва обод шаҳарлардан эди. У милодий биринчи асрда Рим аслзодаларининг энг севимли дам олиш ўлкаси бўлган. Шаҳарда маишатбозликлар, бузуқчиликлар авж олган, туну кун давом этар эди. Ҳатто қазишмалар чоғида топилган буюмлар, пештоқлардаги тасвирлар, сарой деворларига ишланган расмлар ҳам шаҳарда фоҳишабозлик, бесоқолбозлик, ичкиликбозлик каби бузуқликлар одатий ҳол бўлиб қолганини, шаҳар аҳолиси ҳаддан ошиб, инсоний ахлоқ чегараларидан бутунлай чиқиб кетганини, шаҳвоний бузуқликка кўникиб кетганини яққол исботлаб турибди.
Шаҳар харобаларидан топилган ва олов сели ичра қотиб қолган одамлар жасадини кўриб, бунга тўла ишонч ҳосил қиласиз. Бундан салкам икки минг йил аввал кул қатламлари остида қолиб тош қотган юзлаб кишиларнинг жасадлари, шаҳар харобалари 1860 йилдаги археологик қазишмалар натижасида очилди.
Фаҳш ва бузуқликка тўлиб-тошган Помпейни ҳалокат кўп куттирмади. Милодий биринчи асрнинг 79 йили августида шаҳар устига Везувий вулқонининг даҳшатли олов сели қўққисдан ёпирилиб келди. Шаҳардаги ҳалол, диёнатли кишилар вулқон отила бошлаганини кўрибоқ, кемаларга ўтиришди ва фалокатдан жон асраб қолишди. Аммо ахлоқсиз, бузуқ кимсалар эса, буни кўриб туришса ҳам, «бизларга таъсир этмайди», деб ишратларини давом эттиришди ва шундай ҳолларида даҳшатли ўлим топишди.
Бало шунчалик тез ва туйқус келган эдики, жасадлар юз-кўзида қўрқув, даҳшат аломатлари мутлақо сезилмас, фақат хотиржамлик, мамнунликкина ҳукмрон эди. Шуниси қизиқарлики, Везувий вулқони Неапол шаҳри яқинида бўлишига қарамай, бу шаҳарга мутлақо зиён етказмаган. Чунки Неапол аҳолиси помпейликлар каби бузуқ ишларга мубтало бўлмаган эди.
Помпей шаҳрининг даҳшатли ҳалокати, ер юзидан йўқ қилиб юборилиши мисолида инсонлар учун катта ибрат, тафаккур эгалари учун сабоқ бор. Ҳаддидан ошган, белгилаб қўйилган ҳад-чегараларни писанд қилмай, ахлоқсизлик ва бузуқликка юз бурган қавмлар устига Аллоҳ таоло вақти-вақти билан турли бало-офатларни юбориб, огоҳлантириб туради.
 
Рустам Ибодов,
физика-математика фанлари доктори, профессор
«Ҳидоят» журналининг 2008-йил 7-сонидан олинди.
 
* * *
 
Neapol universiteti olimlari taklifiga ko‘ra, nazariy fizika mavzularida ma’ruza qilish uchun Italiyaga borgan edim. Mezbonlar meni mashhur Vezuviy (italyancha “Vezuvio”) vulqoni yonginasidagi qasrga joylashtirishdi.
Bu ko‘hna vulqonning ilgari bir necha bor «jonlanib», atrofiga dahshatli olov va kul seli yog‘dirgani haqida kitoblarda o‘qigan edim. Atoqli mo‘yqalam ustasi Karl Biryullovning «Pompeyning oxirgi kuni» nomli suratini ko‘rib, gapning rosti, fojiaga duchor bo‘lgan shahar aholisiga achinganman ham.
Dengiz sathidan 1277 metr balandlikdagi, olov qaynab chiqqan hovuzi (krateri)ning diametri 750 metr bo‘lgan vulqon bir vaqtlar qadimiy Rimdagi gullab-yashnagan Pompey va Gerkulan shaharlarini vayronaga aylantirib, yer bilan yakson qilgan. Minglab odamlar va boshqa jonzotlarni tiriklayin qaynoq olov seliga ko‘mgan.
Vulqon nima sababdan yaqinida joylashgan Neapol shahrini emas, balki ancha uzoqdagi Pompey va Gerkulan shaharlarini vayronaga aylantirgan? Bu savolga javobni Neapol shahridagi dunyoga mashhur muzey bilan tanishganda va qazishmalar chog‘ida topilgan Pompey xarobalarini ko‘rganda topish mumkin. Falokat haqidagi ma’lumotlarni Qur’oni karim oyatlari bilan muqoyasa qilib ko‘rilganida esa hamma narsa oydinlashadi.
Qur’oni karimda bunday marhamat qilingan: «Biz maishati haddan oshgan qancha qishloq-shaharlarni qalok qildik. Bas, o‘shalarning maskanlari ulardan keyin kamdan-kam maskan qilindi. (Ularning barchalari halok bo‘ldilar)va (ularning diyorlariga) Biz O‘zimiz voris bo‘lib qoldik... Biz qishloq-shaharlarni fakat ularning aholisi zolim bo‘lgan holdagina halok qilguvchi bo‘ldik» (Qasas, 58—59).
Aploh taolo aytadi: «Odamlarning qilmishlari sababli quruqlikda ham, dengizda ham (turli) ofat-balolar yuz berdi. (Bu balo va ofatlar odamlar qilayotgan gunoh-ma’siyatlaridan) qaytishlari uchun, ularga kilgan ayrim gunohlarining (jazosini) torttirib qo‘yish uchundir» (Rum, 41); «(Ey insonlar) sizlarga ne bir musibat yetsa, bas, o‘z qo‘llaringiz bilan qilgan narsa-gunoh sababli (etur)» (Sho‘ro, 30).
Pompey Italiya janubida, dengiz sohilida joylashgan qadimiy va obod shaharlardan edi. U milodiy birinchi asrda Rim aslzodalarining eng sevimli dam olish o‘lkasi bo‘lgan. Shaharda maishatbozliklar, buzuqchiliklar avj olgan, tunu kun davom etar edi. Hatto qazishmalar chog‘ida topilgan buyumlar, peshtoqlardagi tasvirlar, saroy devorlariga ishlangan rasmlar ham shaharda fohishabozlik, besoqolbozlik, ichkilikbozlik kabi buzuqliklar odatiy hol bo‘lib qolganini, shahar aholisi haddan oshib, insoniy axloq chegaralaridan butunlay chiqib ketganini, shahvoniy buzuqlikka ko‘nikib ketganini yaqqol isbotlab turibdi.
Shahar xarobalaridan topilgan va olov seli ichra qotib qolgan odamlar jasadini ko‘rib, bunga to‘la ishonch hosil qilasiz. Bundan salkam ikki ming yil avval kul qatlamlari ostida qolib tosh qotgan yuzlab kishilarning jasadlari, shahar xarobalari 1860 yildagi arxeologik qazishmalar natijasida ochildi.
Fahsh va buzuqlikka to‘lib-toshgan Pompeyni halokat ko‘p kuttirmadi. Milodiy birinchi asrning 79 yili avgustida shahar ustiga Vezuviy vulqonining dahshatli olov seli qo‘qqisdan yopirilib keldi. Shahardagi halol, diyonatli kishilar vulqon otila boshlaganini ko‘riboq, kemalarga o‘tirishdi va falokatdan jon asrab qolishdi. Ammo axloqsiz, buzuq kimsalar esa, buni ko‘rib turishsa ham, «bizlarga ta’sir etmaydi», deb ishratlarini davom ettirishdi va shunday hollarida dahshatli o‘lim topishdi.
Balo shunchalik tez va tuyqus kelgan ediki, jasadlar yuz-ko‘zida qo‘rquv, dahshat alomatlari mutlaqo sezilmas, faqat xotirjamlik, mamnunlikkina hukmron edi. Shunisi qiziqarliki, Vezuviy vulqoni Neapol shahri yaqinida bo‘lishiga qaramay, bu shaharga mutlaqo ziyon yetkazmagan. Chunki Neapol aholisi pompeyliklar kabi buzuq ishlarga mubtalo bo‘lmagan edi.
Pompey shahrining dahshatli halokati, yer yuzidan yo‘q qilib yuborilishi misolida insonlar uchun katta ibrat, tafakkur egalari uchun saboq bor. Haddidan oshgan, belgilab qo‘yilgan had-chegaralarni pisand qilmay, axloqsizlik va buzuqlikka yuz burgan qavmlar ustiga Alloh taolo vaqti-vaqti bilan turli balo-ofatlarni yuborib, ogohlantirib turadi.
 
Rustam Ibodov,
fizika-matematika fanlari doktori, professor
«Hidoyat» jurnalining 2008-yil 7-sonidan olindi.